Kadosh - Holy
-hebraicstudies.net-
Please do NOT visit this site on Shabbat or on
the Yom Tovim (Feasts)!
“I
am יָהוָה, that is My Name; and My glory will I not give to another”.
Yeshayahu – Isaiah 42:8. (JPS)
Throughout this site I will use any of
the following three versions of the TaNaKh: 1. “Jewish Publication Society” (JPS), 2. “Sefaria.org” (SEF), 3. “Mechon-Mamre.org” (MEC).
Colour coded
details of the - TaNaKh: 1. Torah =
History & Law, 2. Nevi’im =
The Prophets. 3. *Ketuvim =
all other Writings).
*The Ketuvim - includes; Poetical
books - Psalms, Proverbs, Job, the Megillot, or
Scrolls - Song of Solomon, Ruth, Lamentations of
Jeremiah, Ecclesiastes, and Esther, prophecy of Daniel, and
history of Ezra, Nehemiah, and Chronicles I & II.
Some minor alterations have been made relating to Names and
Attributes having been corrected.
YYYYYYY
Kadosh - קָדוֹשׁ
דְּבָרִים - Devarim - Deuteronomy 7:6.
With Rabbi, Dr. Reuven Ben Avraham-Goossens, Phd.
As we will most likely know, “Kadosh” - קָדוֹשׁ is generally translated as “Holy”,
however, we should really understand that it also has a much deeper
understanding.
For what was our role
originally to be? We were to be separate to the world, and were set aside for אֱלֹהִים-hwhy (The LORD G-d), blessed be He. Thus we are not like the
world or things that are of the world! This study will cover a good number of
points.
Let us read: דְּבָרִים - Devarim - Deuteronomy 7:6. In Ivrit - then in English.
כִּי
עַם קָדוֹשׁ
אַתָּה,
לַיהוָה
אֱלֹהֶיךָ:
בְּךָ בָּחַר
יְהוָה
אֱלֹהֶיךָ,
לִהְיוֹת לוֹ
לְעַם סְגֻלָּה,
מִכֹּל
הָעַמִּים,
אֲשֶׁר
עַל-פְּנֵי הָאֲדָמָה
“For thou art a holy people unto the אֱלֹהֶיךָ-hwhy (LORD thy G-d): for אֱלֹהֶיךָ-hwhy hath chosen thee to be His own treasure, out of all peoples that are upon the face of the earth”. דְּבָרִים - Devarim - Deuteronomy 7:6. “mechon-mamre.org” - (MEC).
Reflection on Deuteronomy
7:6.
Let us look at an Historical and Literary Context, for this verse comes at
the culmination of Moshe’s (Moses) charge to Yisrael as they stand on the brink
of the Promised Land.
He reminds a generation
that never experienced Egypt of their unique calling and covenant
relationship.
Key points:
It follows warnings
against adopting Canaanite idolatry.
It reiterates themes first
introduced at Sinai (“a kingdom of priests, a holy nation”).
It emphasizes choice and
setting apart as central to Yisrael’s national identity.
Here are the Core Themes:
1... Holiness - קָדוֹשׁ:
Holiness means to be “Set apart.” For Yisrael’s (Israel’s) were chosen to live a good and a faithful life, upholding our Mitzvoth’s, whilst always worshipping our אֱלֹהִים - (G-d), by doing what is right including keeping our diet, etc. All of this illustrates a people who should be distinct from all neighbouring nations.
2 ... Divine Election:
Election isn’t
merit-based. It’s rooted in אֱלֹהִים
promise to Abraham, Isaac and Jacob, and sustained by divine love and
faithfulness.
בָּחוּר (Bāḥûr) can refer refers to a chosen one or elect
individuals.
3... Treasured Possession -
סְגֻלָּה:
Yisrael is depicted as אֱלֹהִים private property
valued above all other nations, not for privilege alone but for responsibility.
The Hebrew word סְגֻלָּה (Segulah) primarily means treasured possession, special
property, or a chosen people. It signifies something highly valued and
cherished, often in a covenantal or familial sense. In the context of the
Hebrew Bible, it frequently refers to the Jewish people as אֱלֹהִים
special treasure.
Theological Significance:
1... Let us commence with -
Covenant Faithfulness:
Election carries an
implicit covenant: אֱלֹהִים remains committed,
and Yisrael is called to loyalty, obedience and justice.
Missionary Impulse:
Being “holy” and
“treasured” is not insular (ignorant of, or uninterested). Our witness to character’s and justice among
the nations points to a broader purpose.
2... Grace and
Responsibility:
The verse balances
unmerited divine favour with the weight of living up to that blessed favour
through “righteous conduct” and of course “ethical leadership”.
3... Practical Implications
Today:
“Identity” ... Community Distinctiveness we should model
integrity, generosity and compassion in everyday life as a tangible sign of
being “set apart.” Thinking about the global outlook, our vocation is not
withdrawal but we should engage and reflect אֱלֹהִים
character in a pluralistic world.
4... Further Reflections:
How does ‘holiness’ shape
your daily decisions, let’s say at work, with relationships, or social justice?
In what way might we be
treasured, well let’s translate that into being called for stewardship; giving
and using the talents we have been given to do good?
Just consider how
‘election’ inspires humility, and why? For the status we have been appointed
with should give us challenges and hope for every generation called to embody
both Divine election thus will fulfil our role with a willing and a loving
responsibility!
YYYYYYY
The
“Hebraic Studies” motto is, and we clearly state;
“The More Torah,
the More Life”,
For our Elohim is the One who gave us our ... Life!
May the Shalom (Peace) of יָהוָה-צְבָאוֹת - (YHVH LORD
of hosts) be with you, and always
continue to uphold our ‘Shabbat’ and the ‘Yom Tovim’ and continue saying your daily תפילה - Tefillah (Prayers) and regular בְּרָכָה - Be’ra’chah (blessings) before
food and drinks, etc!
Rabbi, Dr. Reuven Ben Avraham-Goossens, PhD.
iiEnter the Main Site IndexI
http://www.hebraicstudies.net/Site-Index.htm
0Or Return to the FRONT PAGE0
https://www.hebraicstudies.net
-hebraicstudies.net-
Email the Rabbi
Although the author does not believe in having to copyright “Hebraic
Studies” which commenced in the mid 1980’,
but there have been occasions where there parts of his studies have been taken and quoted out of context
under his name, and thus he has been misquoted by those who have their
own reasons for doing so.
Thus, it is only for this reason these works are covered
under strict ...
Copyright © 2025 -
“Hebraic Studies” - All rights reserved.